El blog de Pucca Fans

Te imaginarias ver la serie de Pucca con las voces en Koreano o en Ingles y con subtitulos en español?

A nosotros tampoco nos cabe esa idea en la cabeza, y es que gracias los actores de doblaje que son quienes se dedican a darle vida a las voces de los personajes de la serie en español podemos disfrutar de nuestros capitulos de Pucca y nos transmiten los sentimientos de Pucca, Garu y todos los de mas personajes de la serie.

Las voces de la serie Pucca son interpretadas por artistas de doblaje quienes se dedican a entregar el corazon y darle vida a cada personaje y hacer unico cada dialogo que escuchamos.

La serie originalmente no se transmite en Español, si no que es grabada en otro idioma y despues es traducida y se envia a un estudio de grabacion en donde unos actores le dan la voz a uno a varios personajes de la serie, permitiendonos ver los capitulos en nuestro idioma y nos evitan tener que leer subtitulos para entender la trama de la historia.

La version de Pucca en español es interpretada por actores de doblaje de latinoamerica, principalmente de Argentina, cabe destacar el gran trabajo que han logrado al transmitirle vida a cada uno de los personajes tanto principales como secundarios, especialmente Pablo Gandolfo quien da vida al villano de la serie, Tobe.

Aunque Pucca y Garu no hablan, todos sus gestos como risas, corajes, besos, llantos y demas expresiones requieren de cierta habilidad en el doblaje y logran transmitirnos esa ternura de pucca y los cientos de disgustos que sufre Garu en cada una de las aventuras de esta serie.

A continuacion les presentamos una lista de todas las personas que hacen las voces de los personajes de Pucca:

Creador de la serie: Boo Kyoung Kim

Co-creador: Calvin Kim

Pucca es interpretada por Sofía Malacco

Garu es interpretado por Emanuel Cáceres

Tobe es interpretado por Pablo Gandolfo

Abyo es interpretado por Demián Velazco Rochwerger

Ching es interpretada por Agustina Priscila

Ademas de las voces de los personajes principales, los personajes secundarios son interpretados por los siguientes actores de doblaje quienes su excelente trabajo tambien merece mencion:

Ariel Abadi, Carlos Celestre, Nicolas Epstein, Laura Guzmán, Hernan Bravo, Seba Costa, Alejandro Graue, Sol Nieto, Horacio Zapata, Diego Brizzi, Emiliano Dionisi, Irene Guiser, Rodolfo Rodas.

El estudio que realiza el doblaje de Pucca se llama Media Pro Com y se encuentra localizado en Buenos Aires Argentina.

Para nosotros fans de Pucca siempre sera un placer escuchar las voces que dan vida a los personajes y que nos hacen disfrutar cada uno de los capitulos de esta serie gracias a su excelente trabajo.

A todas esas personas que se dedican al oficio del doblaje les dedicamos este espacio con la intencion de que sigan adelante con su buen trabajo y que hacen realidad un mundo que sin ellos no seria posible.

Alguna vez te habias preguntado como lucirias con el look de pucca y esas hermosas coletas?, bueno pues ya no tienes que imaginarte mas, una de las fans nos ha mandado su foto luciendo su peinado y ropa de Pucca, tal vez ella no se parezca mucho a nuestro querido personaje pero el peinado y los colores de su vestimenta a mi gusto le quedaron muy bien. ¿Asi se vera nuestra querida Pucca de grande? Espero que si.

Da click en la foto para ampliarla.

Gracias a Kathie de México. Pueden visitar su metroflog en la siguiente direccion: http://www.metroflog.com/monsterponk

¿Tu que opinas? ¿Tiene parecido a Pucca? ¿Que piensas del peinado y la ropa?

(Tambien puedes enviarnos tus fotos si quieres aparecer en esta pagina, solo responde a este mensaje con tu correo electronico y nosotros nos pondremos en contacto contigo.)

Creen ustedes que el siguiente dibujo, ¿son lineas perfectamente horizontales? Les aseguro que son completamente horizontales y no se encuentran inclinadas, es solo que en este efecto óptico nuestra mente nos juega una broma sucia, pero, si lo que realmente se encuentra en esa imagen son lineas horizontales y vemos que las linease se encuentran inclinadas, sera que… ¿todo lo que vemos es real? Es una buena pregunta y me permitire dejarla abierta,  Personalmente, creo que no todo lo que vemos es real, y que mucho de lo que vemos podría ser mentira.

Es así, nuestros ojos nos engañan muchas veces..

Y no solo este es el caso, veamos otro de los casos en los cuales nuestros ojos nos demuestran una vez mas, que no podemos confiar siempre en ellos.

Ya ven, da la sensación de que los engranajes se mueven.

Lo único de lo que podemos estar seguros que realmente vemos… Son los episodios de pucca!..
Solo confiemos en que nuestros ojos realmente los esten viendo..

Saludos ^^

La respuesta es: SI

En una ocasion en el foro de Pucca fans alguien pregunto si Pucca abria los ojos o si los habia abierto en alguna ocasion, y me puse a investigar y pues resulta que me econtre con un capitulo de Pucca Funny Love que son de las primeras animaciones que salieron para tarjetas electronicas en formato flash en donde Pucca abre los ojos y se puede apreciar otro hecho bastante raro, Garu correspondiendo el amor de Pucca. Para prueba basta una imagen, y aqui les dejo la prueba de que Pucca alguna vez ha abierto los ojos.

Pueden ver la animacion en Videos de pucca, es la animacion numero 4 que lleva el nombre de Seol joong mong.

Saludos.

Hola de nuevo a todos los admiradores de Pucca, esta semana les traigo una imagen (fanart) enviada por uno de los fans de pucca, en donde podemos apreciar rapidamente que no es la “misma” pucca a la que estamos acostumbrados sino esta vez podriamos tener una clara idea de  como se vera nuestra adorada niña con unos años mas de edad.

No creo que Garu se vuelva a negar a aceptar un beso de esta sexy pucca, ¿Quien se negaria?.

Y tu que opinas? te gusta como se ve pucca con unos años mas de edad?

*click en la imagen para agrandar

Seguimos recibiendo trabajos de los fans, si tienes algun dibujo que quieras que mostremos en la pagina principal de www.puccafans.com sigue las instrucciones que se muestran en el foro: http://www.puccafans.com/foro/viewtopic.php?f=26&t=36