el show de pucca en vivo

“No toda serie infantil de TV sirve para un show”



EL CREADOR DE LA VERSIÓN TEATRAL DE LA SERIE DEL CANAL DISNEY XD REVELÓ DETALLES DEL ESPECTÁCULO “PUCCA EN VIVO” QUE SE OFRECERÁ EN NUESTRO PAÍS (PERÚ) DESDE EL PRÓXIMO 8 DE OCTUBRE. SE TRATA DE UNA HISTORIA NOVEDOSA Y CON NUEVE CANCIONES INÉDITAS

entrevista hecha Por: Beatriz Rejas

La tierna Pucca, quien pasa los días tratando de robarle un beso a su amor platónico Garu, vendrá a nuestro país junto con otros personajes de la serie del canal Disney XD, para presentar el show musical “Pucca en vivo”.

El espectáculo estará en escena del 8 al 11 de octubre en el centro de convenciones del hotel María Angola. Adolfo Scheines, creador de este show y de otros éxitos como “Barney”, “Hi 5” o “Lazy Town”, dio detalles a El Comercio de lo que se ofrecerá para los más pequeños de la casa. Las entradas ya se venden en los módulos de Tu Entrada de Vivanda y Plaza Vea.

¿Cuáles serán las diferencias que verán los niños entre la serie de TV y lo que traerá el show “Pucca en vivo”?
Verán una historia cuya creación es nuestra. Traemos nueve temas adicionales a los dos que hay en la serie. Sin embargo, las voces han sido grabadas para que sean iguales a las de los personajes de la TV para que los niños relacionen el espectáculo con el programa.

¿Cuánto demora realizar la producción de un show como el que traerán a nuestro país (PERU)?
Primero vemos el programa y evaluamos si puede realizarse un espectáculo. No toda serie infantil de TV sirve para un show teatral. Tras ello debemos pedir las licencias respectivas a los productores. Ellos deben aprobar el guion que presentamos, las canciones, la escenografía, entre otros aspectos. Es un proceso largo que demora entre tres y cuatro meses.

¿Qué aspectos se toman en cuenta para llevar una serie de televisión al teatro?
Primero los rátings que logran las series por la televisión pagada. También tomamos en cuenta si el programa se ve en señal abierta y si el merchandising de los personajes se vende entre los seguidores.

Ustedes van a un público infantil latinoamericano. ¿Cuáles son las diferencias entre este mercado y el europeo?
La recepción es diferente. En nuestra región, en la mayoría de los casos, las series despiertan la misma expectativa en los distintos países. En Europa, en cambio, muchas series no tienen la misma acogida. A veces tienen que ver mucho las diferencias en las costumbres y el idioma.

¿Qué otros países visitará el espectáculo “Pucca en vivo”?
Este ha sido un año atípico por la gripe [AH1N1]. La gira la empezamos en Argentina, luego iremos al Perú, Brasil, Puerto Rico y República Dominicana, México Ecuador y Colombia.

Pucca salta al teatro
La coqueta Pucca y sus amigos se trasladan de la pantalla chica al teatro dispuestos a cautivar a los niños peruanos en una puesta en escena que contará con coreografías, canciones propias, peleas ninjas y mucha diversión. 

El creador de la versión teatral, Adolfo Scheines, declaró : “El show contará con las mismas voces de los personajes en los dibujos animados y con nueve canciones inéditas que ayudarán a narrar la historia. Conseguir a los actores fue difícil, pues tenían que ser de pequeña estatura (entre 1.30 cm. y 1.35 cm.) para que los niños no noten la diferencia con la televisión” 



Historias que llegan de Korea

La entrañable Pucca pasa de la televisión al teatro, entre karatecas y fideos orientales. El show tiene mucha acrobacia y efectos especiales. 

La encantadora Pucca, protagonista del dibujo animado que emite el canal Jetix, llega por primera vez a Argentina con su versión teatral Pucca en vivo, Amor Dragón.

Con un formato de musical el espectáculo promete gran despliegue en su puesta, efectos especiales y diversos actos de acrobacia.

La historia original puede entenderse como una especie de Correcaminos, pero en versión nipona y romántica. Se centra en los obsesivos intentos de Pucca por besar a su amigo Garu, del cual se enamoró perdidamente cuando lo vio por primera vez practicando artes marciales.

Pucca es la hija única del dueño del restaurante Guh- Ryong. Tiene 10 años y es fanática de los fideos orientales. Mientras que el perseguido Garu es un hábil ninja de 12 años, concentrado en mantener el honor familiar, siguiendo los pasos de su padre. Para su pesar, Pucca interrumpe constantemente su férreo entrenamiento. No suele haber diálogos entre Pucca y Garu en los diferentes episodios animados de la serie.

Originalmente el personaje de Pucca fue creado por la compañía surcoreana Vooz como la imagen de un servicio de postales electrónico. Pero debido al éxito obtenido, la compañía comenzó a realizar una serie de 24 episodios de sólo 2 minutos y medio de duración cada uno. Al poco tiempo se convirtió en una serie animada de 26 episodios de media hora (cada episodio consistía de tres cortos), con la producción de la compañía Jetix Europa y la compañía canadiense Studio B Productions.

Claro que en la nueva versión se realizaron varios cambios, entre los cuales se encuentra la inclusión de tecnología Maya, un tema musical interpretado por Plus-Tech Squeeze Box, nuevos personajes y, finalmente, diálogos a los distintos personajes, exceptuando a Pucca y Garu.

También están los tíos de Pucca, Ho, Dumpling y Linguini (los que preparan los mejores fideos de Ya-Yang), Rin Rin (la enemiga de Pucca), Tobe (el enemigo de Garu), Ching (la mejor amiga de Pucca) y Abbyo (rey del karate y mejor amigo de Garu).

El espectáculo que verán los chicos transcurre en la Aldea de Sooga, donde se está por celebrar el Gran Festival Lunar en honor del Dios Volcán y nada debe salir mal. Y no es para menos, si el poderoso Volcán se enojara podría destruir la aldea por completo.

Así que todos trabajarán más que nunca para que el festival sea todo un éxito. Los tres tíos de Pucca serán los encargados de preparar el Pastel Lunar más alto para exhibir el Adorno Lunar Sagrado ante el volcán y Garu, el poderoso guerrero de la aldea, deberá protegerlo.

Claro que no todo será tan fácil, el villano Tobe intentará impedir que Garu cumpla con su misión para humillarlo públicamente, y para eso pondrá en marcha un plan…

el show de pucca en vivo

FUENTE: DIARIO EL COMERCIO (PERU)

Gracias Dark Themplar por la informacion